The indices continue to trade near their lows for the session as buyers have found little incentive to step up to this point.
